CAPÍTULO 68
Depois de humilhar o General Zod em um palco público e espetacular, Zor-El
sabia que seus dias estavam contados. Ele tinha que erguer defesas para Argo
City e reunir todos aqueles que estivessem dispostos a enfrentar o tirano.
Se a destruição de Borga City fez com que muita gente se rendesse em
temerosa submissão, também inflamou uma desordenada rebelião de pessoas
inquietas, que acabou dando origem a uma força genuína. Shor-Em não foi longe
o suficiente, e jamais poderia imaginar que Zod estaria disposto a reagir do jeito
que o fez.
Os refugiados de Borga City haviam perdido tudo, e agora se uniam a
qualquer resistência que pudessem encontrar, e se ofereciam para ficar de pé e
lutar contra o tirano. Enquanto se mudavam para novas residências temporárias,
começaram a montar um exército que era muito mais amplo do que qualquer
coisa que o General havia imaginado.
Em sua vila particular, Zor-El se reunia com comerciantes poderosos,
industriais, líderes adjuntos e outros voluntários que queriam entrar para a nova
resistência. Um punhado de pessoas tinha vindo direto para onde ele estava,
depois que as advertiu para que evacuassem Borga City, sem fazer nenhum
segredo do fato de que deviam a ele suas vidas. Mais e mais voluntários vieram
de todo o planeta, e membros determinados da Sociedade de Vigilância
procuravam, de forma eficaz, eliminar quaisquer espiões enviados por Zod.
– O General Zod já possui um exército, armas poderosas e a maior parte de
Krypton sob o seu domínio – disse Gal-Eth, o vice-prefeito de Orvai. Ele tinha
cabelos loiros e eriçados, além de um rosto corado. Ele fugiu de sua bela cidade
no distrito do lago depois que o relutante substituto do desaparecido Gil-Ex saiu se
arrastando para se ajoelhar em submissão a Zod. – Como podemos nos proteger
contra isso?
– Nós somos o povo de Krypton – disse Zor-El. – Podemos fazer o
impossível.
– Já faz um bom tempo desde que fizemos o impossível – resmungou o
despenteado Or-Om, um industrial proeminente de uma pequena cidade
mineradora nas montanhas ao norte de Corril. – O velho Conselho extinguiu isso
em nós por tanto tempo que me esqueci de como se faz para ser inovador.
– Então nós vamos encontrar uma maneira de lembrar – insistiu Korth-Or.
Seu cabelo castanho-claro estava meio grisalho, como se tivesse esfregado cinzas
nele; seu rosto era estreito, os lábios generosos, e ele falava com a língua presa.
Tinha fugido com a família na noite antes de Zod destruir Borga City. Korth-Or
possuía quartos temporários em Argo City, mas não fazia segredo de que estaria
muito mais feliz na marcha contra o General Zod.
Naquela manhã brilhante, Zor-El enfrentou a sala iluminada pelo sol e cheia
de homens e mulheres ansiosos, porém determinados. Alura havia colocado
plantas verdes em vasos ao longo de todas as paredes.
– Aqueles entre vocês que puderem, voltem para suas próprias cidades –
aconselhou ao grupo secreto. Korth-Or ficou indignado em seu lugar, ao lembrar
que não tinha mais casa. – Conversem com as suas populações, encontrem
voluntários. Temos que reunir um exército forte o suficiente para fazer frente a
Zod... e logo... ou estaremos perdidos.
– Tem certeza de que a gente já não perdeu? – Or-Om já vinha imaginando
desastres desde muito antes de Krypton realmente enfrentar um, e foi necessário
muito poder de convencimento para fazer com que ele viesse a essa reunião e
deixasse as indústrias para trás. – Nossa resistência a Zod estava baseada em
Borga City , e agora ela se foi.
Essa conversa irritou Zor-El.
– Agora, a resistência está aqui. Mas se é assim que você realmente se
sente, então vá para Kryptonopolis e se ajoelhe para Zod. Fique à vontade.
Ninguém aceitou a oferta.
Assim que encontrou o misterioso cristal de mensagem deixado dentro do pórtico
da vila, Chary s o levou para Zor-El, que estava em seu laboratório no alto da
torre.
Ele vinha lutando dia e noite para aumentar o alcance do campo de força.
Quando não era mais do que uma simples bolha em torno do peixe-diamante, o
design tinha sido simples. Mas formar uma cúpula hemisférica sobre toda a Argo
City era quase um problema insolúvel. Com os olhos vermelhos, ele continuava a
testar o escudo, erguendo a barricada cintilante cada vez mais alto, acima do
quebra-mar. Não poderia haver nenhum ponto fraco contra um ataque dos
soldados de Zod.
Sua mãe lhe mostrou o cristal, e ele percebeu na mesma hora quem havia
enviado a mensagem.
– É de Jor-El. – Ele havia ficado irritado depois de sua última discussão
sobre Zod, mas seu irmão também havia tornado possível a transmissão
provocadora através das faces dos enormes cristais, e – muito para o espanto de
Zor-El – também revelara que fora ele que sabotou o gerador do feixe Rao.
Além disso, Jor-El estava absolutamente certo no que dizia respeito à ameaça do
cometa, e chegou a enviar avisos urgentes para Borga City, o que permitiu que
muitos de seus habitantes pudessem escapar do ataque de Zod.
Chary s empurrou o cristal para o filho.
– Você não pode mudar a mensagem ao evitá-la.
Assim que o cristal parou nas mãos quentes de Zor-El, a imagem começou
a se formar. O cientista de cabelos de marfim falava com insistência:
– Precisamos ajudar uns aos outros. Não importa o quão terríveis sejam as
ações de Zod, nós dois sabemos que nosso problema mais urgente é o Martelo de
Loth-Ur. Nosso tempo está ficando mais curto a cada dia que passa, e já se
passou um mês durante o qual deveríamos ter reunido todos os nossos recursos e
nossa inteligência para desviar o cometa. Zor-El, você e eu podemos ser a única
esperança de Kry pton, os únicos que podem enxergar.
Chary s não levou muito tempo para se pronunciar depois que a mensagem
terminou.
– Ele está certo e você sabe disso. Você tem que ajudá-lo.
Ele balançou a cabeça lentamente.
– Você é a minha consciência e a minha caixa de ressonância, mãe, mas e
se Zod o forçou a enviar essa mensagem? Jor-El tem uma esposa, e eles estão
prestes a ter um bebê. O General Zod possui maneiras de coagi-lo.
Ela o encarou fixamente.
– E você acredita nisso?
Ele a contemplou por um bom tempo antes de finalmente balançar
negativamente a cabeça.
– Não.
– Os dois filhos de Yar-El podem dar um jeito. Divida seu escudo defensivo
com ele. – Chary s fez um gesto na direção dos cálculos que estavam espalhados
em sua mesa. – Talvez ele venha a lhe mostrar como expandi-lo para ajudar
outras cidades.
– Eu não posso fazer isso! Devo correr o risco de deixar o escudo cair nas
mãos de Zod? Ele o usaria para tornar suas defesas inexpugnáveis. Como
poderemos derrotá-lo se ele estiver escondido por trás de uma barreira
impenetrável?
Ele saiu para a varanda aberta, onde respirou o ar frio da noite.
– Mesmo se eu aceitar o que Jor-El diz, é melhor deixar que Zod pense que
nós dois continuamos divergindo. E se ele tentar usar meu irmão como moeda de
troca? E se ameaçar matar sua esposa e seu filho que está para nascer, a menos
que capitulemos? – Ele fitou os olhos profundamente castanhos de sua mãe. Ele
tinha certeza de que Zod não hesitaria em fazer exatamente isso.
– Então não podemos deixar que isso aconteça – disse ela.
Tomado por uma mistura de inspiração com pavor, Zor-El voltou ao
trabalho. Ele se recusava a desistir e a dormir enquanto não resolvesse, pelo
menos, um dos problemas críticos.
CAPÍTULO 69
69
O tempo das sutilezas havia passado. Agora que havia se autonomeado General,
reunido seus seguidores e coagido seus críticos, Zod reuniu as armas e o seu
efetivo. Um mal-humorado Jor-El fazia seu turno diário nas salas de controle do
subsolo, onde o General Zod o havia instruído para garantir que os dardos nova
funcionassem apropriadamente.
E Aethyr permanecia atenta a quaisquer pontos fracos em seu governo. Ela
observou Lara de perto, e esperou, até que finalmente entrou em ação.
Lara era sua amiga – ex-amiga –, porém, naquele instante, Aethyr temia
que a esposa do cientista estivesse se tornando um risco. E se esse fosse o caso,
ela pretendia descobrir por si mesma e expor Lara. Seria muito pior se Zod
descobrisse tudo antes.
Aethyr escolheu a hora certa. Por causa da sua gravidez, Lara tinha
consultas regulares com sua médica, uma mulher seca e sem senso de humor
chamada Kirana-Tu. Aethyr esperou que ela se dirigisse para o novo centro
médico de Kryptonopolis para, junto com Nam-Ek, se aproximar de seus
aposentos particulares. Em Kry ptonopolis, nenhuma porta estava bloqueada para
a consorte do General Zod; eles destravaram as fechaduras com facilidade.
Com Nam-Ek vigiando a porta, Aethy r adentrou a sala principal, e ficou
bisbilhotando até deparar com a longa mesa onde Lara mantinha suas
pranchetas, canetas e folhas de registro. Seus olhos brilhavam de curiosidade. Ali
estava o grande relato que Zod havia encomendado, o registro histórico dos
eventos em primeira mão.
Aethyr rapidamente examinou as frases do texto. Lara tinha uma caligrafia
clara e concisa, que não era cheia de floreios nem excessivamente afeminada.
Edições posteriores daquele trabalho incluiriam, sem dúvida, melhorias no que
dizia respeito à caligrafia e a holografias. Um dia seria imposto a todos os
estudantes de Kry pton que memorizassem a vida de Zod. No entanto, enquanto
digeria página por página, Aethy r achou os resumos dos eventos medíocres e
forçados. Isso a deixou muito decepcionada.
E desconfiada. Ela conhecia bem a amiga, sabia que Lara não se furtava a
dar suas opiniões. A ausência de qualquer tipo de comentário ou das mais leves
ou veladas críticas fez com que Aethyr questionasse o que a esposa de Jor-El
poderia estar escondendo.
Escondendo...
– Nam-Ek, temos que vasculhar este lugar. Descubra o que eles estão
tentando manter em segredo. – A autoridade do General Zod lhe dava toda a
segurança e os motivos dos quais ela precisava. Com um sorriso de ansiedade, o
grande mudo acenou positivamente e começou a quebrar tudo dentro da
residência.
Em uma gaveta escondida e selada de uma cômoda que ficava dentro do
quarto, embaixo da base que servia para escrever, ela encontrou um diário. As
verdadeiras anotações de Lara.
Naquele instante, enquanto lia linha por linha, o coração de Aethy r foi parar
na boca e sua raiva aumentou. O que deveria ser uma biografia gloriosa
celebrando um grande líder estava cheia de duras críticas e insultos. Lara
descaradamente acusava Zod de cometer erros tolos, de possuir falhas de caráter
e de ser insolente e arrogante! Ela o retratava como um tirano sanguinário.
Aethy r ficou gelada por um bom tempo, resolvendo o que faria.
Finalmente, ela arrancou as páginas. Ela se certificaria de que o público jamais
leria aquelas mentiras.
– Venha, Nam-Ek. Temos que ver o General imediatamente.
Aethy r jogou os papéis sobre a mesa de Zod. Ela não fez nenhum pedido de
desculpas por ter interrompido a sua reunião de estratégia para um ataque de
retaliação a Argo City.
– Leia isso. Foi Lara que escreveu.
Ele pegou as folhas.
– O que devo procurar?
– Escolha uma página ao acaso. Deve ser bem aparente.
Ela ficou observando o General, enquanto seu marido lia uma primeira
página, em seguida outra, e depois uma terceira. Ele não disse uma palavra, mas
foi ficando gelado, mortalmente furioso.
CAPÍTULO 70
70
A doutora anunciou que o bebê de Lara era saudável e forte em seu terceiro
trimestre.
– Você não deverá ter complicações.
Lara deixou escapar um riso torto, embora a pura tensão em sua mente
fizesse com que qualquer tipo de risada se tornasse difícil.
– Nenhuma complicação? Isso vai ser uma grande mudança, considerando
como nossas vidas vêm transcorrendo.
– O que você quer dizer com isso? – perguntou Kirana-Tu, que não havia
entendido a piada. Ela era, supostamente, uma das melhores obstetras de
Krypton, mas tinha pouca noção do que rolava na esfera exterior. Lara sorriu
para si mesma, e se lembrou da determinação de Jor-El quando se concentrava
em algum problema técnico complexo.
– Aliás – acrescentou a médica, como se fosse um detalhe irrelevante –, o
bebê será um menino. Achei que você gostaria de saber.
– Um filho! – Lara mal podia esperar para contar a Jor-El.
Mais uma vez, a doutora não entendeu por que sua paciente estava tão
entusiasmada.
– Bem, tinha que ser uma coisa ou outra. Será que você ficaria tão feliz se
eu lhe dissesse que era uma menina?
– É claro. – Lara, naquela altura, estava ainda mais convencida de que os
dois tinham que fugir de Kryptonopolis e escapar da opressão de Zod. Mas ela
também sabia que ambos estavam sendo cuidadosamente vigiados.
Feliz por estar com a saúde em dia e com a notícia, Lara deixou o centro
médico apenas para descobrir que Aethyr e Nam-Ek a estavam esperando.
Ambos ostentavam expressões implacáveis. Nam-Ek deu um grande passo à
frente e agarrou o braço de Lara com sua mão larga. Seu aperto era como se
fosse o de uma algema.
Seu coração acelerou.
– Posso perguntar o que isso quer dizer?
Aethyr avançou, e olhava para Lara como se ela tivesse cometido a maior
das traições.
– Se precisa perguntar, então você é mais tola do que eu imaginava.
Certifique-se de incluir isso no seu subversivo relato histórico.
– Então você leu o meu diário? – perguntou Lara espirituosamente, sabendo
que não poderia negar o que havia escrito. De repente, ela não conseguiu mais
segurar as insatisfações reprimidas e a raiva de tudo o que Zod havia feito. –
Minha gramática estava incorreta? E a ortografia? Talvez você não tenha gostado
das minhas descrições. Advérbios demais? Ou talvez eu devesse ter me valido de
mais licença criativa ao descrever Zod. Mas você queria que isso fosse uma
história em vez de uma ficção, certo? Ou será que entendi mal?
Aethy r não respondeu. Nam-Ekempurrou Lara para a Praça da Esperança.
Lara prosseguiu, embora soubesse que aquilo não lhe faria nenhum bem.
– Eu gostei particularmente do meu relato sobre o massacre de Borga City.
Um exercício de prosa fulgurante. – O grande mudo puxou seu braço com tanta
força que ela quase tropeçou. – Eu queria adicionar entrevistas com todos
aqueles dissidentes que tão alegremente mudaram de ideia e, convenientemente,
se aposentaram, mas não consegui encontrar nenhum deles. Nenhum! Você não
acha que algo terrível aconteceu com eles? Talvez devêssemos contar ao
General. Ele vai investigar a fundo a questão.
Aethy r se pronunciou:
– Silêncio! Eu não vou mais ouvir você falando dele dessa maneira.
– Ah, as atitudes falam muito bem por si.
Nam-Ek estava tão furioso que emitiu um grunhido.
Eles chegaram a uma imponente torre de cristal esmeralda no canto da
praça. Pouco tempo antes, o rosto desafiador de Zor-El havia sido transmitido de
suas faces, vinculado através de ressonância eletrônica e circuitos de
comunicação que Jor-El havia acrescentado ao projeto original de seu pai.
Agora, as torres reluzentes haviam sido privadas de todas as conexões externas,
fontes de energia e outras tecnologias.
O design básico havia criado vazios, cavidades e câmaras intencionais que
podiam ser transformadas em salas. Eventualmente, essas torres recebiam
marcas de identificação para se tornarem prédios administrativos apinhados de
departamentos, mas, naquele momento, as torres pontiagudas serviam apenas
como exemplos admiráveis da grandeza de Kryptonopolis.
Nam-Ek empurrou Lara para uma das entradas. Ela tropeçou e caiu dentro
de uma sala com paredes transparentes... não, de uma cela. Lara se virou, ainda
gritando para Aethy r em tom implacável. Ela não conseguia conter as palavras
que saíam de dentro dela.
– Se você me trouxer mais papel, posso continuar escrevendo. O General
me pediu para terminar o texto imediatamente. Não quero desapontá-lo!
– O sarcasmo não vai ajudar no seu caso, Lara.
Ela jogou o cabelo âmbar para trás.
– Eu tenho um caso? Isso significa que haverá um julgamento justo? Um
tribunal objetivo? Não vejo a hora de falar em minha própria defesa.
Aethy r acrescentou um cristal de crescimento à parede e acionou uma
pequena fonte de energia.
– Zod não vai usar você para fazer um espetáculo. Você não é
suficientemente importante para justificar esse tipo de tratamento. – Cristais
começaram a crescer, e hastes angulares fecharam a sala. Enquanto o vão ia
diminuindo, Aethyr acrescentou: – O General não quer você. Ele quer Jor-El. E
com você aqui trancada, seu marido não terá outra opção a não ser cooperar.
Jor-El estava com uma sensação estranha sobre o porquê de estar sendo
convocado diante de Zod. Poderia pensar em diversas razões para estar em
apuros. Ele ficou de costas, inflexível, sem dizer nada. Estava planejando fugir
com Lara, para que pudesse trabalhar com o irmão em Argo City, mas agora
temia que fosse tarde demais.
Um furioso General Zod estava sentado em uma cadeira pesada de seu
escritório com sua consorte ao lado, tão silenciosa e ameaçadora quanto Nam-
Ek. Olhando para Jor-El, Aethy r acariciou carinhosamente o uniforme do
marido. Mais acima, o revestimento de tecido do telhado batia e vibrava como se
tivesse sido atingido por uma rajada de vento.
Zod tamborilava enquanto fingia procurar as palavras certas para dizer, mas
para Jor-El ele já estava com o pequeno monólogo estudado.
– Eu preciso de você, Jor-El. Sempre precisei de você. Porém, mais do que
qualquer coisa, eu preciso do seu apoio. Preciso que seja meu principal aliado,
em vez de ser alguém que participa do meu governo sem entusiasmo.
Jor-El permaneceu firme e em silêncio. Ele tinha muitos segredos, e muitos
planos em mente. Até mesmo agora, em que se sentia potencialmente
ameaçado, não conseguia se esquecer do cometa gigante que estava a caminho...
mas Zod parecia empenhado em destruir Krypton antes.
O General se levantou de sua mesa e caminhou em torno do cientista.
– Até agora, eu tenho agido como um pai indulgente com uma criança
excepcional. Permiti que você brincasse com tudo que era do seu interesse.
– O que me interessa é o que é mais importante para Krypton. Neste
momento, a nossa maior ameaça é o Martelo de Loth-Ur, não os seus críticos! Se
aquela montanha de gelo e rocha atingir o nosso planeta, todos irão morrer...
contudo você a ignora.
Aethy r se movia como uma víbora prestes a dar um bote.
– Fique quieto enquanto o General fala com você.
Zod acenou para a esposa.
– Lembre-se que eu acompanhei a sua carreira por um bom tempo, Jor-El.
Primeiro você avisou que o nosso sol poderia entrar em supernova a qualquer
momento. Em seguida, você e o seu irmão alegaram que o nosso planeta iria
explodir. Agora é um cometa. Essa ameaça é fruto da sua imaginação... ou pior,
um plano para desviar a minha atenção a fim de que a rebelião do seu irmão
possa ganhar força. – Ele apertou os olhos. – Sei que você, em segredo, simpatiza
com os dissidentes, e não vou ser enganado pelo seu cometa.
Jor-El ajeitou os ombros.
– Você está errado, General. Completamente errado. Se há algum engano
aqui, é você que está cometendo.
Zod parecia cansado.
– Deste dia em diante, espero que você trabalhe, com dedicação inabalável,
nos dardos nova. Você vai inspecionar todos os 15, consertar quaisquer defeitos, e
garantir que os mísseis estejam prontos para ser lançados a qualquer momento.
Os gráficos e as coordenadas de Jax-Ur estão completamente desatualizados e
imprecisos. Estou lhe incumbindo a responsabilidade de atualizar todos os
sistemas de navegação. – Ele passou um dos dedos pelo lábio inferior. – Posso vir
a precisar dessas armas mais cedo do que esperava.
– Eu me recuso.
O General o cortou.
– Para garantir a sua dedicação ao bem maior, eu coloquei a sua esposa sob
custódia preventiva. Ela está sendo mantida em segurança dentro de uma das
torres de cristal onde, também para o bem maior, ela não pode mais escrever
suas distorções maliciosas dos eventos épicos e históricos. Não há razão para que
ela ou o seu bebê que ainda não nasceu sejam maltratados... contanto que
continue cooperando.
Com o coração em disparada, Jor-El olhou para o General, que olhou de
volta. Usando Lara como refém, Zod poderia manobrar o cientista à vontade – e
o General sabia disso. Em um tom de voz tão frio quanto um cristal de gelo, Jor-
El falou:
– Antes de eu começar a fazer qualquer coisa, leve-me até Lara. Preciso
ver com os meus próprios olhos que ela está bem.
O tom de Aethy r foi pesado.
– Você não dá ordens a Zod.
O General não perdeu o contato visual com Jor-El.
– Eu lhe dou a minha palavra de que ela está totalmente ilesa.
Jor-El balançou a cabeça.
– Você nunca me deu motivos para confiar na sua palavra.
Zod suspirou, fazendo parecer que ele estava fazendo um grande favor para
o cientista.
– Muito bem. Vê-la o convencerá mais rápido do que os meus argumentos.
Jor-El manteve a postura firme enquanto marchava ao lado do General e
acompanhava seu ritmo acelerado e militar.
O fragmento imponente de cristal verde pairava sobre a borda da Praça da
Esperança, que estava crivada de pequenas cavidades e inclusões. Zod o
conduziu pela entrada principal adentro e ao longo de túneis curvos e facetados
para onde Lara havia sido levada.
Picos de cristal angulares haviam crescido e fechavam o portal, como se
fossem grades de celas sobrepostas. Jor-El conseguiu enxergar o contorno da
esposa através das paredes translúcidas. Ele correu em sua direção, para o
aparente deleite de Zod.
Lara ouviu sua chegada. Ela enfiou a mão entre as barras cruzadas de
cristal e Jor-El apertou seus dedos frios.
– Lara, você está bem? Ele a machucou?
– Além de me trancafiar nesta cela? Não... não creio que venha a fazê-lo.
– Não se engane, eu vou machucar você – disse Zod a vários passos de
distância dali –, mas só se for a única maneira de alcançar meus objetivos.
Jor-El o ignorou.
– Vou encontrar uma maneira de tirá-la daqui.
Ela apertou a mão do marido.
– Não deixe que ele o manipule. Você sabe do que esse monstro é capaz.
Ele vai me usar como refém...
O General se aproximou e acrescentou outro cristal de crescimento à
parede. Com uma série de estalidos e estrondos, as barras que se cruzavam
começaram a engrossar e preencher as lacunas. Lara tirou a mão antes que as
barras se fechassem em torno dela.
– Pronto – disse Zod em tom cordial. – Agora podemos dar sequência ao
nosso verdadeiro trabalho.
Nenhum comentário:
Postar um comentário