CABO 884 : OS ÚLTIMOS DIAS DE KRYPTON

CAPÍTULO 14

Jor-El voltou para a propriedade muito tempo depois de os artistas e sua equipe se
retirarem para seus aposentos a fim de pernoitar. Ele percebeu que esperava
encontrar Lara, mas resolveu que não queria lhe contar como o comissário Zod
lhe tomou a Zona Fantasma. O cientista ainda estava irritado com isso, mas tinha
outras coisas importantes a fazer e ansiava mergulhar no trabalho.
Foi para seu gabinete particular e trabalhou por muitas horas, fazendo planos
e calculando trajetórias para o lançamento da sonda solar na manhã seguinte.
Mal notou quando o sonolento chef lhe trouxe uma refeição rápida, e se
alimentou sem tirar os olhos das plantas.
Porém, de vez em quando, ficava perturbado ao pensar em Lara.
Normalmente, Jor-El se ressentia das distrações, mas agora não estava se
importando. Isso nunca havia acontecido antes. Ficou até curioso quando notou
que estava nutrindo sentimentos tão incomuns.
Esquecendo-se de suas equações, ficou analisando sua crescente atração
por Lara como se fosse uma experiência, mas não dava para encaixar suas
emoções em nenhuma estrutura conveniente. E tudo havia acontecido muito
rápido! Ele tinha uma lembrança perfeitamente clara de tudo que a moça havia
dito durante a noite que passaram juntos, de cada vez em que ela deu uma
gargalhada. Lara não era apenas linda e talentosa, também era interessante.
Ele finalmente foi para a cama, mas o sono demorou muito a vir.
Jor-El levantou bem cedo na manhã seguinte, totalmente vestido, mas com
os olhos turvos. Caminhou pela relva tranquila e serena, do solar até o enorme
prédio de pesquisa. Tinha uma janela de duas horas para lançar sua sonda na
direção do gigante sol vermelho, mas queria terminar o projeto antes que muita
gente pudesse ver a fumaça do foguete, mesmo da distante Kandor.
Lara o interrompeu, chamando-o pelo nome, enquanto saía correndo dos
aposentos dos artistas.
– Jor-El, que bom que você voltou. Quero lhe mostrar uma coisa. Vem
comigo. – Ela o levou até o primeiro obelisco que havia pintado, para mostrar o
que havia feito. Com o lançamento da sonda solar por enquanto esquecido, ele,
de modo obediente, admirou a imagem plácida de um homem cuja cabeça
estava raspada, exceto por uma fina e cacheada coroa de cabelo grisalho acima
dos ouvidos. Em volta do rosto, o fundo era uma confusa dissonância de talhos,
matizes e formas. – Olha para o obelisco e me diga o que você está vendo.
Ele franziu a testa.
– Vejo o rosto de um homem cercado por belas linhas coloridas. – Ela
esperou. Jor-El a encarou e depois se voltou para a pintura, concentrando-se. –

Tem mais alguma coisa?
Com um suspiro e um sorriso torto, ela falou:
– Este painel se chama Verdade, e este é Kal-Ik, um homem que foi
executado durante as antigas guerras cidade-estado. Copiei as feições faciais de
um busto que está no museu cultural de Kandor. Você conhece a história?
– Acho que já a ouvi uma vez, mas não prestei muita atenção...
Lara ficou em pé ao seu lado, ambos de frente para o retrato.
– Todos os conselheiros do comandante Nok insistiram que tudo estava indo
bem na guerra, que as batalhas seriam vencidas com facilidade, que todos os
soldados lutariam bravamente pelo seu chefe. Os supostos conselheiros o
protegeram do que estava realmente acontecendo. Continuaram a dizer o que o
chefe queria ouvir, de modo que pudessem salvar suas vidas. Mas Kal-Ik sabia
que essa não era a verdade. Ele exigiu que tivesse uma audiência com Nok e
acabou lhe contando a terrível realidade. O chefe ficou furioso, e quando os
conselheiros exigiram que Kal-Ik retirasse o que havia dito, ele insistiu que a
verdade era mais importante do que a sua vida. E por isso o mataram. Logo
depois Nok foi derrotado.
Jor-El disse:
– Eu provavelmente teria feito o mesmo se estivesse no lugar de Kal-Ik.
Uma realidade desagradável é preferível a uma bela ilusão.
– Isso explica a história. Agora quero explicar a arte. – Lara o levou para
mais perto do obelisco e, cuidadosamente, explicou o que queria dizer com as
linhas opostas, o simbolismo nos ângulos antagônicos, as formas abstratas em
torno da figura de Kal-Ik. Jor-El piscava à medida que entendia e fazia as
conexões necessárias. Ele parecia quase envergonhado.
– Eu não sabia que isso fazia alguma espécie de... sentido antes.
– A arte faz sentido, Jor-El, mas você tem que olhar para ela usando um
grupo diferente de filtros mentais. Ela não pode ser quantificada, nem vista como
algo comum ou habitual. – Ela o levou para cada um dos oito obeliscos que havia
terminado no dia anterior e explicou, igualmente, que conceitos queria transmitir
com cada um. Na hora em que os dois terminaram de ver tudo, ele já havia se
encantado com todas as novas revelações que lhe haviam sido feitas. Lara tinha
feito um trabalho rápido e brilhante.
Ele não queria pensar no dia em que Ora e Lor-Van partiriam com a filha e
o resto da equipe de volta para a cidade. Talvez conseguisse descobrir alguma
maneira de convidar Lara para ficar. Ele mantinha as esperanças.
Sem nem ao menos pensar, ele pegou na mão da jovem.
– Agora é a sua vez de vir comigo. Preciso da sua ajuda.
Atrás do prédio de pesquisa, ele havia construído uma área de lançamento
pavimentada, com trilhos inclinados e defletores de rajadas de calor. Cada um
dos oito foguetes com sondas não tinha mais de dois metros de comprimento, e
eram cilindros finos cheios de combustível explosivo concentrado, que é
bombeado através de bico de propulsão. No topo de cada tubo de lançamento
havia uma sonda de transmissão, um pacote científico que coletava partículas do
furacão do vento solar do gigante vermelho.
Lara olhou em volta, observando a evidência de fogo já disparado por

foguetes anteriormente lançados.
– Meu irmão me mostrou este lugar, mas não sabíamos para que tipo de
coisa você o usava. Parece que ninguém sabe.
Jor-El estava surpreso.
– Ninguém perguntou.
Ele pediu para que Lara o ajudasse a carregar um dos foguetes restantes.
Cada pacote de dados era simples e redundante, mas lhe fornecia as medições
diretas das quais precisava. Suas sondas estudavam as camadas externas do
gigante vermelho e soberbo. A cada mês, ele enviava uma sonda para o espaço,
e depois registrava níveis de fluxo, linhas de campo magnético e a composição
do vento solar.
Se alguém no Conselho estivesse a par dos raios de luz que traçavam arcos
na escuridão estrelada, simplesmente não levariam o fenômeno em conta.
Alguns deles poderiam supor que Jor-El estava aprontando alguma coisa, mas,
como não estavam interessados nas respostas, não faziam perguntas.
Lara não se intimidou e levantou a sua ponta do pesado cilindro e ajudou
Jor-El a colocá-lo no trilho de lançamento polido.
– Isso aqui tem poder para voar além da nossa atmosfera? Pode chegar a
Rao?
– Até hoje, só um dos meus foguetes falharam. O combustível químico tem
empuxo suficiente para atingir o alvo, mas, para ser franco, não é difícil atingir
um objeto celestial tão grande quanto nosso sol. Você só precisa se aproximar.
– E o que vem depois?
– Depois eu posso continuar meu monitoramento ininterrupto do ciclo solar.
Rao está em seus últimos estágios de vida. Uma supernova pode ocorrer a
qualquer momento.
Lara não pareceu ter ficado nem ao menos um pouco amedrontada.
– Mas você desenvolveu um plano para nos salvar.
Ele teve que se segurar para não cair na gargalhada.
– Você tem muita fé em mim.
– Sim, tenho.
– Tenho algumas ideias.
Jor-El havia de fato feito planos, após deixar sua imaginação solta. Projetou
uma grande frota de arcas voadoras, naus gigantescas que só poderiam ser
construídas com um esforço mundial combinado. As naves seriam grandes o
suficiente para levar a maior parte, senão toda a população de Krypton. Jor-El
não acreditava nesse negócio de pensar pequeno. Ele havia passado meses
dedicando-se aos projetos, fazendo pequenos ajustes em todos os detalhes.
Infelizmente, pelo fato de o Conselho ter proibido a exploração do espaço
por tantos anos, Jor-El não tinha a menor ideia de para onde tais naves poderiam
ir. Mesmo com os melhores recursos científicos de Krypton à mão, ninguém
ainda havia sugerido a construção de uma espaçonave mais rápida que a luz que
pudesse levar a população para um novo mundo. No entanto, ele continuava a
desenhar seus projetos e plantas... na dúvida.
Uma vez que seu foguete sonda foi instalado, Jor-El usou seus calibradores
de alta resolução para calcular o ângulo de lançamento. O combustível químico

levaria o projétil para além da atmosfera de Kry pton, direto para uma órbita
entrecruzada com as camadas externas do gigante vermelho. Ele sabia que os
sensores transmitiriam de volta os dados vitais, e já temia o que iria descobrir.
Mas, por enquanto, apreciava a expressão de franco deleite no rosto de Lara
enquanto ela observava a ignição das chamas, o fino cilindro subindo pelo trilho
de lançamento e saltando para o espaço, seguido por uma trilha de fumaça
alaranjada, cintilante e negra. Como seria muito mais arrebatador, pensou Jor-El,
se Kry pton permitisse que ele construísse uma espaçonave de verdade, uma nau
que pudesse carregar uma pessoa de verdade rumo ao espaço e ao desconhecido
para que pudesse ver todas as coisas fantásticas que o universo tinha a oferecer...
Por enquanto ele tinha que se contentar com esses pequenos lançamentos
científicos.
Ao ouvir o estrondo do foguete abrasador, muitos outros artistas, incluindo os
pais de Lara, saíram correndo de seus aposentos. Olharam para o céu e viram a
trilha de fumaça que se dissipava. O jovem irmão da moça correu até onde ela

estava, implorando para saber o que havia acontecido. Ela o frustrou, recusando-
se a responder, simplesmente rindo, perplexa.

– Obrigada, Jor-El. Agora eu tenho que voltar ao trabalho. – Estava claro
que ela não queria ir. – Preciso terminar o resto dos obeliscos.

CAPÍTULO 15
15

Sem mandar uma mensagem antecipada através de placas de comunicação,
Zor-El chegou de Argo City com suas notícias urgentes. Jor-El correu para se
encontrar com o sujeito de cabelos escuros assim que sua nave ultraveloz pousou
em frente à casa principal. Quando os dois se abraçaram, Zor-El estremeceu de
dor.
– Você está ferido! – Jor-El percebeu que o braço esquerdo do irmão estava
envolvido por uma espessa bandagem e sua tez corada ostentava bolhas e
pedaços de pele que descascavam por conta das recentes queimaduras. – O que
houve com você?
– É uma história longa e apavorante. Preciso da sua ajuda.
– E você a terá... nem era preciso dizer isso. – Jor-El rapidamente pegou o
irmão pelo braço que não estava ferido. – Venha para dentro. E me conte tudo.
Em uma sombra perto de uma parede de onde a água brotava e descia por
hematitas polidas, Zor-El recostou-se, suspirando pesadamente. Ele reparou nos
artistas e nos andaimes, nos dramáticos murais nas paredes externas, até mesmo
os retratos pintados em muitos dos misteriosos obeliscos, mas não fez nenhum
comentário.
Os olhos castanhos de Zor-El ainda estavam vermelhos por causa da
exposição à fumaça corrosiva.
– Documentei uma intensa atividade sísmica, abalos profundos que
certamente irão sacudir Krypton muito, mas muito em breve. – Ele explicou o
que havia descoberto no continente ao sul, para o crescente temor de seu irmão,
até que, desanimado, revelou como perdeu todos os dados que recolheu. – Não
sei qual é o seu significado, mas queria partilhar minha descoberta com você.
Nunca vi nada parecido. Foi por isso que vim aqui.
– A pressão no núcleo está aumentando. – A expressão de Jor-El era séria. –
Podíamos ir ver nosso pai. Talvez ele possa nos ajudar.
O homem de cabelos escuros ficou surpreso com a sugestão.
– Mas ele nem vai ter noção de que estivemos lá.
– Mas poderemos nos valer de sua sabedoria. Temos que ter esperança de
que ele tenha algum tipo de reação.

Originalmente um chalé, a construção isolada havia sido feita numa área de

floresta ao pé da montanha, que ficava a duas horas da propriedade. Como sua
saúde ficava pior, o velho Yar-El e a esposa, Charys, optaram por viver ali,
protegidos por árvores altas, longe dos olhares da população. Aquele lar
reservado havia sido erguido em parte com cristais de rápido crescimento e, em
outra, com pedras, enquanto sua estrutura e ornamentação fora feita com
madeira de acácias polidas. Intrincados carrilhões de vento estavam
dependurados em caibros duros de madeira. Quando os dois irmãos chegaram, o
ar resinoso da floresta não soprava, e apenas um raro tinido sonoro circulava pela
pequena casa.
Sua mãe, já grisalha, estava do lado de fora cuidando do jardim, uma
malha precisamente organizada de ervas coloridas, vegetais e flores que
brotavam. Embora seu rosto estivesse pálido e seus ombros curvados, Chary s
parou de trabalhar e se levantou, se esticando para cumprimentá-los com um
sorriso genuíno.
– Meus meninos!
Jor-El deu um passo à frente para abraçá-la, com o irmão ao lado.
– Há quanto tempo, mãe.
– Há quanto tempo não vejo os dois – resmungou Charys. Ela largou as
ferramentas de jardinagem e os conduziu até a varanda. – Às vezes me sinto
muito sozinha aqui, só na companhia do seu pai. Mas ainda prefiro isso a morar
em Kandor. Já estava me cansando daqueles olhares de piedade que ganhava de
todo mundo que eu encontrava, de pretensos amigos expressando simpatia. Os
piores eram daqueles que me olhavam como se a culpa fosse toda minha... como
se algo que eu tivesse feito tivesse custado a Krypton a mente de Yar-El.
Zor-El não demorou a mostrar certa indignação.
– Quem fez isso a você?
– Deixa isso para lá. Entrem. Talvez seu pai, hoje, reconheça vocês, mas
não posso garantir.

A casa sombria exalava um odor de madeira aquecida pelo sol e de lustra-
móveis. Jor-El olhou em volta da área da cozinha e se lembrou das refeições que

a mãe lhes preparava quando eram jovens. Em um jardim de inverno com vista
para as colinas arborizadas, o velho Yar-El estava sentado em uma cadeira como
se fosse um manequim, olhando em silêncio para a floresta de acácias.
– Olha quem está aqui, Yar-El! Você não quer saudá-los? – Tocando
delicadamente em seu ombro, Charys virou a cadeira. O semblante do velho
continuou voltado para a linha do horizonte, mas ele virou a cabeça na direção
dos dois irmãos. Jor-El procurava algum sinal de reconhecimento, algum brilho
naqueles olhos um dia cintilantes. Seu pai não piscou.
– Ele fica quieto a maior parte do tempo. – Ela alisou carinhosamente seu
rosto liso; Jor-El percebeu que a mãe o barbeava diariamente. – Eu me lembro
bem de como tudo era antes. Tive anos maravilhosos com Yar-El, e dois filhos
maravilhosos. Isso deveria ser o bastante para qualquer pessoa.
Chary s forçou um sorriso, tentando se mostrar forte e invicta.
– Fico aqui sentada com ele enquanto trabalho no meu tratado psicológico.
Fiz bastante progresso nos últimos meses e vou submetê-lo à Academia em
breve. – Chary s olhou para o marido com um sorriso pálido. – Yar-El ficaria

feliz em saber que mesmo depois do seu... colapso, ele ainda fornece meios para
que possamos aumentar nosso entendimento. Eu o olho, quantifico as minhas
observações, registro meus pensamentos e esboço conclusões. Isso é o que ele
faria. Meu marido não deixaria um problema tão assolador ficar sem solução.
– Pouquíssimas pessoas sofrem da Doença do Esquecimento a ponto de
justificar um esforço de pesquisa em larga escala – disse Jor-El. – Os médicos a
julgam incurável e não têm explicação para as suas causas.
– Isso é o bastante? – perguntou ela, bufando. – Não creio que seja apenas
uma bactéria obscura ou um vírus não detectado. Acredito que a Doença do
Esquecimento é um sintoma do que está acontecendo com toda a sociedade de
Kry pton.
Jor-El já havia lido as teorias de sua mãe e concordava com sua tese,
embora ela o amedrontasse. Durante muito tempo, os kryptonianos tiveram tudo
o que queriam; viviam felizes, livres de ambições ou objetivos, devotando-se ao
conforto e ao lazer, simplesmente deixando o tempo passar. Embora criminosos
violentos fossem verdadeiras aberrações, a genialidade e a inovação eram
igualmente raras. Esse foi um dos motivos que levou homens genuinamente
brilhantes como Yar-El e seus dois filhos a inventarem tantas coisas novas.
Poucas pessoas fizeram tal esforço.
Infelizmente, o pai de Jor-El havia perdido contato com o mundo à sua
volta. As pessoas em Kandor comentavam que o sujeito fora brilhante demais
para seu próprio bem, que tantas ideias haviam criado um bloqueio em sua
cabeça. Em seu último ano de sanidade, ele havia enlouquecido ainda mais, até
que, rapidamente, perdeu a percepção da realidade. Agora catatônico, incapaz
de desbloquear o mecanismo que o impedia de formular pensamentos, o velho
estava perdido em outro universo... numa Zona Fantasma dentro de sua mente.
Jor-El estremeceu ao fazer a comparação.
Chary s havia passado anos tentando entender tanto o que acontecera ao
marido quanto o que estava fazendo aumentar o número de anomalias em
Kry pton. De acordo com sua teoria, todos haviam sido forçados a ser “comuns”
por muitas gerações.
– Ninguém podia refrear algo que não parava de crescer sem sofrer com as
consequências – dissera Charys.
Se a sociedade inibisse a curva padrão por muito tempo, picos radicais
apareceriam em cada uma de suas extremidades. Algumas dessas anomalias
assumiram a forma de gênios não ortodoxos, como Jor-El e Zor-El, enquanto
outros eram criminosos abomináveis que demonstraram a sua “genialidade”
através da violência e da destruição em vez da criação. Como o Açougueiro de
Kandor.
Jor-El se inclinou para perto de Yar-El, encarando-o bem no fundo dos
olhos, mas o idoso não tinha foco.
– Pai, precisamos da sua sabedoria! Você precisa nos ajudar nessa crise.
Zor-El descobriu algo muito perturbador.
Chary s se virou.
– Que crise? – Ela se voltava de um filho para o outro.
Jor-El descreveu rapidamente a situação enquanto o irmão acrescentava

detalhes. Com um grave aceno de cabeça, a mãe dos dois se pronunciou.
– Vocês dois precisam ir a Kandor e explicar o problema. Se o Conselho
tiver algum bom senso, eles terão que direcionar os recursos de Krypton para a
solução e uma análise mais concreta do problema.
– Se eles tiverem algum bom senso – enfatizou Zor-El.
– Esperava que papai pudesse entender o problema.
Chary s falou palavras encorajadoras no ouvido do marido.
– São seus filhos, Yar-El. Você consegue falar com eles? Os dois precisam
de você. Kry pton precisa de você.
De repente algo mudou. A mãe dos cientistas percebeu antes, mas Jor-El
também notou uma diferença na respiração do pai. O velho virou o corpo. Ele
piscou e parecia vivo outra vez. Yar-El olhou primeiro para Jor-El, e depois se
virou para o seu irmão.
– Meus filhos... bons filhos! Ouçam-me. – Os dois se curvaram em sua
direção, ansiosos por qualquer vislumbre que ele pudesse oferecer. – Não
tenham medo de gerar filhos. – A luz já estava começando a sumir dos olhos de
Yar-El. – Tenho muito orgulho dos meus. – Ele se concentrou em algum ponto
distante, e sua respiração retomou o ritmo mecânico e insípido de expirarinspirar.
Chary s estava visivelmente tocada. Muito embora Yar-El não tivesse
reunido condições para ajudar os filhos, suas palavras agiram como um tônico
para ela.
– Há muito tempo que ele não tinha uma reação como essa! Ele viu vocês.
Ele reconheceu vocês.
Jor-El tentou não demonstrar sua decepção.
– Mas ele não teve nenhum lampejo em relação à crise que estamos
enfrentando.
Chary s olhou de um irmão para o outro.

– Então vocês terão que resolver esse problema sozinhos.